[教育论文][人教版九年级下册英语课文翻译]人教版九年级下册英语Unit10 SectionA 4部分课文翻译

14a 部分翻译

I Complete the sentences with the phrasesin the box.

用方框中的短语完成句子。

be supposed to 应该

be expected to 被期望；应该

be important to 是重要的

1．When you go abroad，it_____bring your passport.

当你出国时，带护照是重要的。

2. After class，students clean the chalk off the blackboard.

课后，学生们应该把黑板上的粉笔字擦掉。

3.If you visit the northern coast of Norway during the winter season, it_____ pack warm clothes.

如果你在冬季游览挪威的北海岸，装上暖和的衣服是最重要的。

4.If there are people in the meeting room, you _____ knock before entering.

如果会议室里有人，你进入之前应该敲门。

5.In many eastern European countries，you _____ take off your gloves before shaking hands.

在许多点欧国家，握手前你应该摘下手套。

24b 部分翻译

Fill in the blanks with the correct forms of the words in brackets.

用括号内所给词的正确形式填空。

Each country has different rules about social situations A traveler <1> (not expect;know) all of these,but it is helpful <2> (learn) as many of these customs as possible One of the best ways to be accepted in a foreign country is to try <3> (understand) how people think. Learning what you <4> (suppose;do) and <5> (not suppose; do) in social situations may be difficult,but it is worth the trouble if you want to understand another culture.

每个国家都有关于社交场合的不同的规则。不指望一个旅行者知道所有这些，但是学习尽可能多的这些风俗习惯是很重要的。在国外被接受的最妤的方法之一是尽量理解人们的想法。学会在社交场合，你应该做什么和不应该做什么可能是很困难的，但是如果你想了解另一种文化，麻烦一点也值得。

34c 部分翻译

IMake a list of advice for someone coming to your country as an exchange student for the first time. Work with your group to give advice about:

给初次要来你们国家做交换生的人列个建议清单。与你的小组合作，提出关于……的建议：

. time

时间

. what to do for someone's birthday

为某人的生日做什么

. meeting people

与人们见面

. visiting someone's home

拜访某人家

. table manners

餐桌

. giving gifts

送礼物