[教育论文][人教版八年级下册英语课文翻译]人教版八年级下册英语Unit6 SectionA 4部分课文翻译

14a部分翻译

Fill in the blanks with unless, as soon as or so...that.

用Imless，as soon as或so．．that填空。

1.____her father died, the stepsisters made her do all the chores.

她爸爸一去世，继姐就让她做所有的家务。

2. She was____busy____she had no time to make a dress for the party.

她如此忙以至于没有时间为聚会做衣服。

3. The mice knew that___they helped her make a dress, she would not be able to go to the party.

老鼠们知道除非它们帮她做衣服，否则她不能去参加晚会。

4.____the prince saw her, hefell in love with her

王子一看见她，就爱土了她。

5. The prince knew that___ the girl's foot could fit the shoe,it was not theright girl.

王子知道除非女孩的脚与鞋子相吻合，否则她就不是那个女孩。

6.The new couple were____happy___they couldn't stop smiling when they got married.

这对新婚夫妇如此开心，以至于结婚时都止不住地笑。

24b部分翻译

Fill in the blanks with the correct forms of the verbs in brackets.

周括号中所给动词的正确形式填空。

The Monkey King is the main character from the famous Chinese story Journey to the West. He is wonderful because he___(help) weak people. The Monkey King___(have) a magic stick. He____(use) it to fight bad people. He can____(make) the stick big or small. He can sometimes make the stick so small that he can put it in his ear. As soon as he____(see) bad people, he thinks of ways to fight them. He can____(turn) himself into different animals and objects. But unless he can hide his tail, he cannot make himself a human Children all over the world____(love) the Monkey King!

美猴王是中国名著《西游记》中的主人公。他非常棒，因为他帮助弱者。美猴王有一个魔力金箍棒。他用它与坏人作斗争。他能让它变大或变小。有时他能让金箍棒变小，以至于可以放在耳朵里。一看见坏人，他就想出一些与他们斗争的方法。他能把自己变成不同的动物和物体。但是，他不能把自己变成一个人，除非他能隐藏他的尾巴。全世界的孩子都喜欢美猴王！

34c部分翻译

Tell your partner about your favorite story.

把你最喜欢的故事讲给你的同

伴听。

My favorite story is...

我最喜欢的故事是……

It is interesting because...

它很有趣因为……