[教育论文][外研版六年级下册英语课文翻译]外研版六年级下册英语Module2 Unit1部分课文翻译

1Look，listen and say部分翻译

I'm going to get up and have breakfast.

我打算起床并且吃早餐。

Brealdast? lt's half past eleven.You are going to have lunch!

早餐？十一点半了。你（应该）打算吃午餐！

2Listen，read and act out．部分翻译

Simon's mum：Let's have a picnic in the park today!

西蒙的妈妈：让我们今天在公园野餐吧！

Daming and Simon：Hooray!

大明和西蒙：万岁！

Late…

后来……

Simon：I'm hungry.一When are we goingg to eat,Mum?

西蒙：我饿了。我们打算什么时候吃饭，妈妈？

Simon's mum：At half pas ttwelve.

西蒙的妈妈：在十二点半。

Simon：What time is h now?

西蒙：现在几点了？

Simon's mum：It's only 'half past eleven．One hour to go! Lookk，there are some ducks on the pond.

西家的妈妈：才十一点半。还有一小时！看，池塘里有一些鸭子。

Simon：They're lovely.

西蒙：它们很可爱。

Darr7ing：Hey,there are some dark clouds in the sky.lt's going to rain soon.

天刃：嘿，天空中有一些乌云。很快就要下 雨了。

Simon's mum：I don't thin'k so.it's a beautiful day.Let's go!

西蒙的妈妈：我不这么认为。（今天）是一个好天。让我们出发吧！

Simon's mum：lt's half pas t。twelve.Let's have our picnic!

西蒙的妈妈：十二点半了。让我们吃我们的野餐（食物）吧！

Simon：Oh 'dear! It's raining now!

西蒙：哦，天哪！现在下雨了！

Simon's mum：It's dry over there. Rum boys!

西蒙的妈妈：那边是干的。跑，男孩儿们！

Daming：Oh no，look at the ducks!：They're eating our sandwiches!

大明：哦，不，看那些鸭子！它们正在吃我们的三明治！

Simon：Naughty ducks!

西蒙：淘气的鸭子！

Simon's mum：It looks like you're going to stay hungry，Simon!

西蒙的妈妈：看来好像你还是将要饿着了，西蒙！

3Listen and say部分翻译

Simon：When are we going to eat?

西蒙：我们打算什么时候吃饭？

Mum：At half past twelve.

妈妈：在十二点半。

Daming：Look at the ducks! They're eating our sandwiches!

大明：看那些鸭子！它们正在吃我们的三明治！

4Practise部分翻译

Look and write.Then ask and answer.

看一看，写一写。然后问一问并答一答。

A：When are you going to the park?

A：你们打算什么时候去公园？

B：We're going to the park at eleven.

B：我们打算在十一点去公园。

A：When are you going to schooi?

B：____

A：你们打算什么时候去上学？

B：____

A：When are you going to play football?

B：____

A：你们打算什么时候踢足球？

B：____

A：When are you going to eat?

B：____

A：你们打算什么时候吃饭？

B: ____

School学校