1Look,listen and say部分翻译
Tomorrow is my cat's birthday.
明天是我的猫的生日。
I'll make a paper fish for her.
我将为她做一个纸鱼。
It will be a great present.
它将是一份很棒的礼物。
2Listen,read and act out部分翻译
Daming:I'm going to visi I my cousin in NewYork His nameis Simon.:What present can I take?
大明:我将要拜访我在纽约的表哥。他的名字是西蒙。我能带什么礼物?
Fangfang:What about a toy panda?
芳芳:一个玩具熊猫怎么样?
Daming:l think he's got atoy panda. His mother and grandma are Chinese.
大明:我想他有一个玩具熊猫。他妈妈和(外)祖母是中国人。
Fangfang:What about a kite?
芳芳:一只风筝怎么样?
Daming:Good idea! make akite!
大明:好主意!我将做一只风筝!
Fangfang:But will it be windy in New York?
芳芳:但是纽约将会有风吗?
Daming:l think so.
大明:我认为会的。
Daming:Will you help me?
大明:你会帮助我吗?
Fangfang:Of course l will.
芳芳:我当然会。
Fangfang:Daming;your cousin will love this kite.it's a Chinese dragon.
芳芳:大明,你表哥将会喜欢这只风筝。它 是一条中国龙。
Daming:Thank you for your help.It will be a great present.
大明:谢谢你的帮助。它将会是一份很棒的礼物。
Fangfang:You can州te the Chinese word for "dragon" on it.
芳芳:你可以在它上面写汉字“龙”。
Daming:That's a great idea!
大明:那是一个好主意!
3Listen and say部分翻译
Daming:I'll make a kite!
大明:我将做一只风筝!
Daming:Will you help me?
大明:你会帮助我吗?
Fangfang:Of course l will.
芳芳:我当然会。
4Practise部分翻译
Look,ask and answer.
看一看,问一问并回答。
A:Will you...tomorrow?
A:明天你将会……吗?
B:Yes,I will./No,I won't.
B:是的,我将会。/不,我将不会。
Maths for Children
《儿童数学》